Allah bukan Kristen

Oleh:
Sadiq Alam

Diterjemahkan oleh :
Presbyter Rm. Kirill J.S.L.
(Omeц Кирилл Д. С. Л.)
Paroikia St. Jonah dari Manchuria
SURABAYA
GEREJA ORTHODOX INDONESIA
(THE INDONESIAN ORTHODOX CHURCH)

Allah bukan Kristen.
pahami hal ini, setidaknya
demi Kristus.

Allah bukan Yahudi.
semua adalah anak-anakNya,
tidak hanya beberapa.

Allah bukan Muslim.
hanya mengurungmu
membual dengan imanmu.

Tuhan bukan Hindu.
di luar patung-patung berwarna
melebihi sifat-sifat-Nya.

Allah tidak pernah menciptakan agama,
tetapi umat manusia.

datanglah! kebenaran
semua kita rangkul

Sadiq | Singapore. 28 Dec, 2006

Inspirasi dan Dedikasi: dalam sebuah iklan tv saluran Al Jazeera, ada klip Uskup Agung Desmond Tutu (pemenang hadiah nobel perdamaian 1984) di mana ia berkata baris ini, adalah 'God is not a Christian' (‘Allah bukan Kristen '). Menjadi Uskup Agung Anglikan dan mengucapkan mengatakan perkataan indah ini 'Allah bukan Kristen’ mengilhami saya, dan karenanya puisi ketidaklayakan ini lahir.

Saya mendedikasikan puisi ini untuk yang terhormat Desmond Mpilo Tutu; dia visioner Afrika Selatan yang indah, aktivis yang berdiri melawan sistem apartheid yang tidak adil, untuk hak asasi manusia dan yang berbicara kebenaran dari kesadarannya sendiri. Kehidupan dan karyanya merupakan inspirasi perdamaian melalui Yayasan Perdamaian Desmond Tutu.

Referensi

Sadiq Alam. Inspirations and Creative Thoughts. MysticSaint Poetry. God is not a Christian: http://www.mysticsaint.info/2006/12/god-is-not-christian_29.html